Zurück zur Homepage Sprachauswahl · Deutsch Language · English Language · Spain Language · Mandarin 
WillkommenKanzleiAktuellesSchwerpunkteInternationalAnwälteE-Mail KontaktKontaktImpressum


AKTUELLES

Bericht über AgriChina 2006

Vom 11. bis 13. April fand die „AgriChina 2006 (www.agri-china.cn)“ im „China International Exhibition Centre“ in Peking statt. Die  Fachmesse für landwirtschaftliche Maschinen und Technologie wird gemeinsam von der „Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft e.V.“ („DLG“) und der „Deutsche Messe AG“ organisiert. In diesem Jahr waren insgesamt 121 Firmen aus 15 Ländern auf der Messe vertreten. Aufgrund der großen Ausstellerbeteiligung war die Messefläche mit 10.000 qm bereits doppelt so groß wie auf der ersten Veranstaltung dieser Art im vorhergehenden Jahr. Von deutscher Seite beteiligten sich 36 Unternehmen in Form eines Gemeinschaftsstandes. Sie informierten u.a. über die Themen Tierhaltung, Zucht, Landtechnik und Forschung. Die gestiegene Bedeutung dieser Ausstellung wird auch dadurch unterstrichen, dass sich an der Landtechnikkonferenz, welche am ersten Messetag stattfand, 300 hochrangige Regierungs- und Provinzvertreter beteiligten. Insgesamt haben mehr als 9000 Besucher aus der landwirtschaftlichen Branche die „agriChina 2006“ besucht.

Unser chinesicher Partner Dr. Wenbao Qiao hat während dieser Zeit für Messeteilnehmer als rechtlicher Berater zur Verfügung gestanden. Trotz der Warnung seitens der Messeorganisation gab es leider auch auf dieser Messe einen rechtlich relevanten Zwischenfall. Dabei ging es um eine Markenverletzung durch eine chinesische Firma. Die betreffende Firma hat ohne Erlaubnis das Markenzeichen einer deutschen Firma benutzt.

Nach Erhalt der Beschwerde der deutschen Firma hat Herr Dr. Qiao sofort eine Unterlassungs- und Garantieerklärung vorbereitet. Gemeinsam mit dem Vertreter des deutschen Rechteinhabers und des Mitarbeiter des Messeorganisators hat Herr Dr. Qiao die chinesische Firma vor der Verletzung gewarnt und die Firma aufgefordert, die einschlägigen Produkte vom Messestand zu entfernen und einen „Cease and Desist Letter“ zu unterschreiben. Der Vertreter der deutschen Firma hat das Markenrecht nachgewiesen. Nach der Verhandlung mit der chinesischen Firma sind die Produkte vom Messestand entfernt worden und die chinesische Firma hat die Garantieerklärung unterschrieben. Ferner hat die deutsche Firma nützliche Informationen über den Vertriebsweg bekommen. Die deutsche Firma überlegt, weitere juristische Schritte gegen diese chinesische Firma einzuleiten.

 

 

zurück